在莱茵兰-法尔茨州畅骑自行车：通往未来的黄金之路
2019 年，德国铁人三项运动员 Jan Frodeno 第三次赢得了铁人三项比赛，而来自荷兰的 Annemiek van Vleuten 女士在 2022 年法国女子环法自行车赛 (Tour de France Femmes) 上夺得了 "Maillot Jaune" 黄色冠军衫。两位运动员有什么共同点呢？那就是他们都骑着莱茵兰-法尔茨州制造的自行车，一路奔向胜利的终点。
莱茵兰-法尔茨州的自行车在全世界范围享有盛誉。无论是山地车还是砾石公路车、电动车、定制车还是相关配件，莱茵兰-法尔茨州的自行车产业和自行车运动都在蓬勃发展。这里的自行车产业为行业树立了黄金标准。自行车一直是环保节能、节省空间、成本效益高的一种出行方式，在短途旅行中是汽车的理想替代品。
这项运动不仅可以让人赢得胜利和金牌荣誉，还可以改善身体健康、给人带来快乐。自行车能让人在度假时感受自由和冒险，也能在日常出行中让人提升生活品质。在各类交通工具中，自行车是不可或缺的一部分——这在未来交通中是一种不可替代的出行方式，也是农村和城市地区的一种可靠交通工具。
自行车交通至 2030 年的发展目标
我们的共同目标是加强城市和农村地区的自行车运动，提升自行车在交通组合中的利用率。为了实现这一目标，我们将持续改善自行车基础设施的建设：逐步扩建道路并建立全新和更好的停车设施和电子充电桩。
只有在州和地方政府共同支持下，自行车交通才能顺利发展。莱茵兰-法尔茨州 2030 年自行车发展计划显示：本州和地方政府正在卓有成效地进一步推动和促进面向未来的自行车出行和本地交通。
莱茵兰-法尔茨州交通局（Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz, 即 LBM）是各市镇的中心联络点，特别是在本州规划和推广自行车基础设施方面发挥着重要作用。
莱茵兰-法尔茨州的黄金板块
莱茵兰-法尔茨州的自行车道路线正处于稳步完善的阶段。该骑行网络总共有 16,000 公里，其中约 1,900 公里是联邦公路、州级公路和县区公路上的自行车道以及 145 条主题骑行专线。
放眼全德国的自行车路线网，在莱茵兰-法尔茨州境内的四条路线尤为亮眼：D4中部地区骑行线（D4 Mittelland Route）、D5萨尔河-摩泽尔河-美因河骑行线（D5 Saar-Mosel-Main）、D8莱茵河骑行线（D8 Rhein-Route）以及“德国统一”骑行线（Radweg Deutsche Einheit）。全德自行车路线网（D-Netz）包含12条骑行线和“德国统一”骑行线，它们构成了一个连接德国所有地区的交通网络。
莱茵兰-法尔茨州的自行车路线规划工具 "radwanderland" 可以帮助您在本州规划自己的骑行路线。无论是在日常生活中，还是在工作或上学的路上，亦或是在假期或周末旅行中，这个工具都能成为您的得力助手。
相关专业人员以及对这方面感兴趣的人员可以访问专家和学者门户网站 www.radwanderland-fachportal.de，获取有关莱茵兰-法尔茨州自行车运动的更多信息，深入了解路线结构、规划说明和行动指南。
在全德国自行车路线网上 Radroutenplaner Deutschland 也能找到我们！
旅游业
自行车骑行者的黄金视野
莱茵兰-法尔茨州作为旅游胜地不仅深受葡萄酒爱好者和徒步旅行者喜爱，也吸引着广大自行车骑行爱好者前来领略这里壮丽优美、丰富多彩的风景。大家可以在七条长途自行车路线和许多环形和主题路线中随心选择，因此自行车骑行也成为了本州旅游业的重要支柱。
冒险、文化、传统、好客、创新......这些都是属于我们莱茵兰-法尔茨州的特色标签！这是一个在各方面都能给人带来无限惊喜的地方。从选定的 30 个精彩亮点中，您可以了解或重新发现这里的与众不同，亲身体验这个将特色文化、自然风光和生活乐趣完美融合在一起的地方。如何更好地规划自行车郊游路线呢？最简单的方法是使用旅游规划工具 Tourenplaner。若想了解更多关于莱茵兰-法尔茨州旅游的信息，欢迎您浏览 www.rlp-tourismus.com。
德国莱茵兰-法尔茨州经济、交通、农业及葡萄酒工艺部
Stiftsstraße 9,
55116 Mainz
Postfach 3280,
55022 Mainz
